เรื่องย่อ Ti Jia Qian Jin ซับไทย Liu Jing Shu และ Liu Jia จากคฤหาสน์แม่ทัพใหญ่เป็นพี่สาวฝาแฝด ในเวลานั้น ฝาแฝดทั้งสองถูกมองว่าเป็นลางร้าย และหลิวเจียน้องสาวของเธอก็ซ่อนตัวตนของเธอตั้งแต่ยังเด็ก และได้รับการเลี้ยงดูอย่างลับๆ ในฟู่จงโดยนายพลหลิวภายใต้ชื่อเอ้อโกว แม้ว่าทั้งสองจะหน้าตาเหมือนกันแต่บุคลิกต่างกันอย่างสิ้นเชิง พี่สาวคนหนึ่งอ่อนโยนและใจกว้าง คนที่สองมีชีวิตชีวาและซุกซน และมักแกล้งทำเป็นแฝดเพื่อแอบออกจากคฤหาสน์และสร้างปัญหา ทุกอย่างพลิกผันเมื่อมาร์ควิสเซียวเหรินเหยียนไม่เต็มใจที่จะยอมรับการแต่งงานแบบคลุมถุงชน และบังเอิญได้พบกับหลิวเจียซึ่งเข้ามาขโมยของกินในครัวในงานหมั้นของเขา เมื่อทำความรู้จักกับหญิงสาวมากขึ้น นายพลจึงตัดสินใจช่วยเหลือเธอ เมื่อเขาพบว่าเธอต้องซ่อนตัวจากโลกตลอดเวลา ท้ายที่สุด เขาช่วยเธอฝึกศิลปะการต่อสู้ และในไม่ช้าทั้งสองก็เข้าสู่สงคราม อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่รู้ว่านี่คือการเริ่มต้นชีวิตใหม่ของพวกเขา แต่อาจจะมีอะไรมากกว่านั้นด้วย?

Ti Jia Qian Jin ซับไทย Ep1-30

• สามารถรับชม ซีรี่ย์จีน เรื่องอื่นๆ ได้ที่ ซีรี่ย์จีน และติดตามข่าวสารเพิ่มเติมเกี่ยวกับซีรี่ย์ได้ที่ บล็อกของเรา.

---